Pereiti prie turinio
‹ Grįžti į pagrindinį puslapį Dokumentai

Privatumo ir slapukų politika

Galioja nuo: 10.11.2026

1. Duomenų valdytojas

Asmens duomenų valdytojas yra Danmar Damian Jackowski, ul. Gen. Józefa Hallera 10/15, 15-814 Białystok, mokesčių mokėtojo kodas (NIP) 5422988522. Asmens duomenų klausimais rašykite adresu danmar.bialystok@gmail.com.

2. Svetainės pobūdis

Ši svetainė yra tik informacinio pobūdžio. Joje nieko neparduodame, nekuriame naudotojų paskyrų ir nerenkame duomenų per formas.

3. Kokius duomenis tvarkome ir kokiu tikslu

  • Susirašinėjimas el. paštu. Jei mums parašysite, tvarkysime jūsų el. pašto adresą ir laiško turinį, kad galėtume atsakyti (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas — mūsų teisėtas interesas). Juos saugome iki klausimo išsprendimo, o vėliau — galimų reikalavimų senaties laikotarpiu.
  • Techniniai duomenys. Prieglobos serveris automatiškai įrašo žurnalus: IP adresą, apsilankymo datą ir laiką, naršyklės tipą. Jie naudojami tik saugumui ir tinkamam svetainės veikimui užtikrinti (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) ir saugomi prieglobos paslaugų teikėjo taisyklėse nustatytą laikotarpį.
  • Parduotuvių žemėlapis. Jums sutikus, parodysime žemėlapį. Tuomet jūsų naršyklė atsisiųs žemėlapio fragmentus iš CARTO serverių, kurie gaus jūsų IP adresą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas — sutikimas). Sutikimą galite bet kada atšaukti.

4. Kam perduodame duomenis

  • Svetainės prieglobos paslaugų teikėjui: LH.pl.
  • Google Ireland Ltd. — el. pašto (Gmail) aptarnavimui.
  • CARTO — žemėlapio pagrindo teikėjui (duomenys © OpenStreetMap bendraautoriai), tik jums sutikus.

Google ir CARTO gali tvarkyti duomenis už Europos ekonominės erdvės ribų, įskaitant JAV, remdamiesi Europos Komisijos sprendimu dėl ES ir JAV duomenų privatumo sistemos arba standartinėmis sutarčių sąlygomis.

5. Jūsų teisės

Turite teisę susipažinti su savo duomenimis, reikalauti juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą, teisę į duomenų perkeliamumą, teisę nesutikti su tvarkymu ir bet kada atšaukti sutikimą (tai neturi įtakos iki atšaukimo atlikto tvarkymo teisėtumui). Jei manote, kad jūsų duomenis tvarkome neteisėtai, galite pateikti skundą Lenkijos Asmens duomenų apsaugos tarnybos pirmininkui (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Varšuva) arba savo gyvenamosios šalies priežiūros institucijai.

6. Slapukai ir naršyklės atmintis

Svetainė nenaudoja analitinių ar reklaminių slapukų. Jūsų naršyklės atmintyje (localStorage) saugome tik svetainės veikimui būtiną informaciją.

RūšisPaskirtisSutikimas
BūtiniĮsimenamas pilnametystės patvirtinimas ir jūsų sprendimas dėl žemėlapio.Nereikalingas
Trečiųjų šalių — žemėlapis (CARTO, OpenStreetMap)Žemėlapio su parduotuvių vietomis atsisiuntimas; žemėlapio serveris gauna jūsų IP adresą.Taip — žemėlapis įkeliamas tik gavus sutikimą

Savo sprendimą galite bet kada pakeisti slapukų nustatymuose arba ištrindami svetainės duomenis naršyklės nustatymuose.

7. Politikos pakeitimai

Jei pakeisime šią politiką, naują versiją paskelbsime šiame puslapyje kartu su jos įsigaliojimo data. Esant neatitikimų tarp kalbinių versijų, viršenybę turi lenkiška versija.